INFINITE - BE MINE JAPANESE VERSION LYRIC

JAPANESE

抱きしめたい 今すぐ 君だけ

そう 言葉よりも 大切さ

1人で 泣かなくてもいい

僕がそばにいるよ 君を守るため

내꺼하자

君の心を癒してあげるよ

だから僕の そばにいて

言葉じゃ伝わらなくて

愛してるから

守りたいんだ 君だけ

Do you hear me 2x

*rap

僕の胸にこぼれた涙を

拭んだ顔が笑顔になった

どこでも君となら2人 愛していけるさ

離したくはない

내꺼하자

君の心を癒してあげるよ

だから僕のそばにいて

このまま孤独な痛みを ここにおいていこう

共に歩もう手を取って

내꺼하자

君の心を癒してあげるよ

だから僕のそばにいて

*rap

Be mine!!

ROMAJI

Daki shimetai ima sugu kimi dake
Sou kotoba yorimo taisetsu sa
Hitori de nakanaku temoii
Boku ga soba ni iruyo mi o mamoru tame

Naekkeo haja
Kimi no kokoro o iyashi teageru yo
Dakara boku no soba ni ite
Kotoba ja tsutawa ranakute
Aishiteru kara sou
Mamoritai nda kimi dake

Do you hear me 2x
*rappu~

Boku no mune ni koboreta namida o

Ohh nugu nda kao ga egao ni natta
Doko demo kimi to nara futari aishite ikeru sa
Hanashi takuwanai

Naekkeo haja
Kimi no kokoro o iyashi teageru yo
Dakara boku no sobani ite

Kono mama kodoku ya itami o koko ni oite ikou
Tomoni ayumou te wo totte

Naekkeo haja
Kimi no kokoro o iyashi teageru yo
Dakara boku no sobani ite

*rappu~

Be mine!!

TRANSLATION

I want to hold only your hand now 
It is more important than words
You do not have to cry by yourself
I'll be there to protect you

Be Mine

I'll heal your heart
So please stay with me
I can’t transmitted with words
Because I love you
I  want to protect only you

Do you hear me 2x
*rap

Your smile wipe my tears 

which spilled into my heart
If we love each other wherever with you
I don’t want to leave you

Be mine

I'll heal your heart
So please stay with me

Let's put this here to leave lonely pain
We walk together by hold hand

Be mine

I'll heal your heart
So please stay with me

*rap

Be mine!!

cr japanese : constellation-of-orion.blogspot.com

Romaji and Translation by me!! (AIKO MAI CHIBI)